買い付けのイメージと実際との違いは
南仏に買い付けに行くと言えば、小洒落た感じに聞こえますが実際は写真にあるとおりの単なる肉体労働です。まあ、商品を見つけるという難しさは日本の比ではありませんが買い付けたあとは車に積み（壊れないように）何百キロも走って我が倉庫に下ろして第一幕が降りるのですね。11日に積み込み14日にマルセイユから出航、32日後に清水港に入港と・・・こんな風な段取りです。アシスタントの井上君に「みっともないから写真は撮るな」と言ったのですがね。
(2008/03/09)
南仏に買い付けに行くと言えば、小洒落た感じに聞こえますが実際は写真にあるとおりの単なる肉体労働です。まあ、商品を見つけるという難しさは日本の比ではありませんが買い付けたあとは車に積み（壊れないように）何百キロも走って我が倉庫に下ろして第一幕が降りるのですね。11日に積み込み14日にマルセイユから出航、32日後に清水港に入港と・・・こんな風な段取りです。アシスタントの井上君に「みっともないから写真は撮るな」と言ったのですがね。
(2008/03/09)